English

Připojení CGM

Medtrum s Glide

Medtrum TouchCare Nano (A8 Nano) přes EasyFollow. Aktualizováno 13. října 2026.

Aplikace Glide je zatím jen v angličtině. Názvy obrazovek proto píšeme anglicky, tak jak je v aplikaci uvidíte. Glykémii ukazuje v mmol/l nebo mg/dl.

Glide čte senzor Medtrum TouchCare Nano CGM (v českém návodu A8 Nano) z aplikace EasySense přes EasyFollow, službu Medtrum pro sledující. Český návod Medtrum sledujícímu říká opatrovník. Glide zastoupí jednoho sledujícího EasyFollow: založíte pro něj účet sledujícího a Glide čte to, co by tento sledující viděl. Po připojení vidí stejné hodnoty každý telefon v profilu Glide a v grafu i jídla a dávky, které rodina zapíše. Nastavení se dělá jednou, na telefonu majitele profilu.

Nastavení

  1. Založte nový účet EasyFollow jen pro Glide, s e-mailovou adresou jen pro tento účel.
  2. V aplikaci EasySense nositele pozvěte tento účet jako sledujícího a v EasyFollow pozvání přijměte.
  3. V Glide klepněte na Connect a CGM u nového účtu, nebo na Settings → CGM u existujícího profilu. Vyberte Medtrum, zadejte přihlášení EasyFollow a zvolte Europe nebo France.
Vlastní přihlášení EasySense nositele nefunguje. Medtrum má pro sledující samostatnou službu a Glide čte přes ni. Glide přihlášení sledujícího šifruje a z účtu Medtrum neukládá nic dalšího (zásady ochrany soukromí, anglicky).

Sledující

Glide používá jeden účet sledujícího EasyFollow. Všichni ostatní se k profilu Glide připojí kódem pozvánky a počet sledujících v Glide není omezený. Aplikace EasyFollow funguje vedle Glide dál pro každého, kdo ji má.

Ztráta signálu a alarmy, které nezazvoní

Glide bere mezeru v datech jako událost. Po 30 minutách bez hodnoty (lze nastavit 15 a více) dostane každý telefon v profilu upozornění lost signal. V noci, v hodinách, které si zvolíte, vám Glide může také zavolat (anglicky), takže senzor, který vypadne ve 2 ráno, nezůstane potichu až do rána.

V noci překáží i nastavení telefonu. Tichý režim nebo režim soustředění, například Nerušit nebo Spánek, může oznámení podržet bez zvuku. Hovor od kontaktu se zapnutou volbou Krizová situace projde všemi třemi a nastavení hovoru ji pro číslo Glide zapne.

Na Apple Watch

Glide má aplikaci pro Apple Watch a dvě komplikace na ciferník. Hodinky se přihlásí přes iPhone, takže na zápěstí nic nezadáváte. Aplikace ukazuje hodnotu, změnu za 5 minut, stáří hodnoty v minutách a graf posledních 3 hodin. Kulatá komplikace kreslí hodnotu uvnitř prstence, který se s věkem hodnoty vyprazdňuje, takže stará hodnota nikdy nevypadá jako nová.

Jak často se komplikace smí aktualizovat, rozhoduje watchOS. Glide žádá o aktualizaci každých 10 minut a otevření aplikace na hodinkách načte nejnovější hodnotu hned. Upozornění Glide se na hodinky dostanou stejně jako jakékoli oznámení z iPhonu. Aplikace pro hodinky je zdarma.

Co v Glide uvidíte

Živá glykémie, zapisování, sledující a upozornění jsou zdarma. Podrobnosti najdete v ceníku (anglicky).

Když se graf přestane aktualizovat

Glide se zastaví, když se zastaví EasyFollow. Zkontrolujte postupně:

  1. Aplikace EasySense na telefonu nositele běží a ukazuje čerstvé hodnoty.
  2. Pozvání sledujícího je stále přijaté.
  3. Heslo účtu sledujícího se nezměnilo. Pokud ano, zadejte nové v Glide v Settings → CGM.

Když se Glide nemůže přihlásit, na obrazovce Home se ukáže pruh Can't sign in to Medtrum. S čímkoli dalším pomůže podpora (anglicky).

Medtrum TouchCare Nano: časté problémy

Glide není zdravotnický prostředek a není spojen s firmou Medtrum ani jí schválen. Alarmy aplikace EasySense nechte zapnuté; upozornění Glide jsou navíc a nenahrazují je.